Nous encourageons tous les pêcheurs à signaler leurs prises et à nous aider à améliorer les stocks de poissons et les zones de pêche au Nouveau-Brunswick.
2016 NBWF Fish Committee Meeting Minutes
Angler Creel Census Report
Now this year’s angling season is coming to a close, New Brunswick Wildlife Federation President Charles LeBlanc urges all anglers to complete their creel census
reports for 2016.
Élargissement des autorisations concernant la chasse à l’arbalète
FREDERICTON (GNB) – Le gouvernement provincial autorisera les chasseurs à abattre le cerf de Virginie au moyen d’une arbalète au cours de la saison de chasse à l’arc, qui se déroule du 3 au 22 octobre.
« La chasse est une importante partie du tissu social et économique des régions rurales du Nouveau-Brunswick », a déclaré le ministre du Développement de l’énergie et des ressources, Rick Doucet. « L’autorisation d’utiliser l’arbalète au cours de la saison de chasse à l’arc au cerf de Virginie permettra à un plus grand nombre de personnes de participer à la tradition de la chasse. »
Jusqu’à maintenant l’arbalète pouvait être utilisée dans le cadre de toutes les saisons de chasse, sauf la saison de chasse à l’arc au cerf de Virginie et la chasse aux oiseaux migrateurs. C’est la première fois cette année que les chasseurs pourront utiliser une arbalète lors de la chasse à l’arc au cerf de Virginie.
« J’invite tous les chasseurs à faire preuve de prudence et de courtoisie dans les bois cet automne, a affirmé M. Doucet. Il est important d’enseigner aux futures générations de Néo-Brunswickois à chasser de façon sécuritaire et à traiter la forêt et les autres chasseurs avec respect. »
Les chasseurs à l’arbalète doivent se conformer aux mêmes dispositions législatives qui s’appliquent aux chasseurs utilisant une arme à feu ou un arc, notamment :
- il est illégal de décocher une flèche au moyen d’une arbalète à moins de 100 mètres d’une habitation, d’une école ou d’une place d’affaires;
- les arbalètes doivent avoir une force de tension minimale de 68 kilogrammes et être munies de pointes à lames d’au moins 20 millimètres de largeur pour la chasse au cerf de Virginie;
- il est illégal de porter une arbalète encochée et chargée dans un véhicule quelconque, y compris les véhicules tout-terrain et les motoneiges;
- les arbalètes utilisées pour la chasse doivent être munies d’un mécanisme de sécurité; et
- les chasseurs qui chassent au moyen d’une arbalète doivent porter des vêtements de couleur orange phosphorescent.
La saison de chasse à l’arc au cerf de Virginie est d’une durée de trois semaines, soit du 3 au 22 octobre.
12-09-16
Le ministre Dominic LeBlanc accroît les possibilités de pêche du bar rayé et son accès
OTTAWA (Ontario) – Le gouvernement du Canada accroît les possibilités de pêche récréative et l’accès des Autochtones en ce qui concerne la pêche récréative du bar rayé dans les eaux du golfe du Saint-Laurent bordant le Nouveau-Brunswick, l’Île-du-Prince-Édouard et la Nouvelle-Écosse.
Aujourd’hui, l’honorable Dominic LeBlanc, ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne, a annoncé que la période de rétention concernant la pêche récréative du bar rayé dans le sud du golfe du Saint-Laurent sera prolongée. La période de rétention définitive, pendant laquelle chaque personne sera autorisée à retenir un poisson par jour, s’étalera désormais du 2 septembre au 31 octobre.